यादगार छा तुम:
यादगार छा तुम, गाड़ जस नैं
पहाड़ जस नैं, अगास जस नैं,
बादोव जस नैं
बस, केवल प्यार जस।
यादगार छैं शब्द, कंकणों जास नैं
पाथरु जास नैं,कनां जस नैं
फूलों जस नैं
बस, केवल प्यार जस।
यादगार छु दगड़,घर जस नां
बटक जस नां, खेलक जस नां
समय जस नां, कामक जस नां,
बस, केवल प्यार जस।
यादगार छा तुम, लड़ैं जस नैं
संधि जस नैं, समझौत जस नैं
वीरक जस नैं, सच जस नैं
बस, केवल प्यार जस।
( मेरि हिन्दी कविता अनुवाद छु य)
यादगार हो तुम:
यादगार हो तुम,नदी की तरह नहीं,
पहाड़ की तरह नहीं,आसमान की तरह नहीं,
बादल की तरह नहीं,
बस, स्नेह की तरह ।
यादगार हैं शब्द,कंकड़ों तरह नहीं,
पत्थरों तरह नहीं,काँटों की तरह नहीं,
फूलों की तरह नहीं,
बस, प्यार की तरह ।
यादगार है साथ,घर की तरह नहीं,
राह की तरह नहीं,खेल की तरह नहीं,
समय की तरह नहीं,काम की तरह नहीं,
बस, प्रेम की तरह ।
यादगार हो तुम,युद्ध की तरह नहीं,
संधियों की तरह नहीं,समझौतों की तरह नहीं,
योद्धा की तरह नहीं,सत्य की तरह नहीं,
बस, प्यार की तरह ।
*****
** महेश रौतेला
२०१३
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें